Майже тисячу нових українських книжок для дітей і підлітків Лозової передали у межах міжнародного проєкту «Книжки надії».
Про це повідомляє видавництво «Ранок».
Ініціатива об’єднала волонтерів Lions Club Remscheid у Німеччині, українську громаду, бібліотекарів та видавців навколо спільної ідеї: читання має залишатися доступним навіть у прифронтових громадах.
Після повномасштабного вторгнення Лозівська громада на Харківщині втратила частину культурної інфраструктури: російські обстріли знищили міську та шкільну бібліотеки, а також палац культури, який був одним із головних осередків життя громади. Бібліотеки вцілілих районів стали фактично єдиними просторами, де діти могли навчатися, спілкуватися й отримувати психологічну підтримку. У відповідь на ці виклики було запущено міжнародну ініціативу підтримки.
Як стартував проєкт «Книжки надії»
Німецько-українську ініціативу «Книжки надії» започаткував Єнс Ян, колишній президент Lions Club Remscheid, що входить до глобального руху Lions Clubs International.
У грудні 2025 року під час щорічного книжкового базару в Німеччині місцеві жителі приносили вживані книжки, які волонтери сортували й продавали на благодійному ярмарку. Тоді вдалося зібрати близько 15 тисяч євро на три благодійні напрями, серед яких була й підтримка Лозової.
А днями відбувся наступний етап допомоги Лозовій. Цього разу в межах проєкту вдалося акумулювати 5000 євро. На ці кошти закупили майже тисячу нових українських книжок для дітей і підлітків. Значну частину видань придбали за спеціальною знижкою від українського видавництва «Ранок».
5 травня пройшла міжнародна Zoom-конференція між Україною та Німеччиною за участі представників Lions Club Remscheid, громади Лозової, бібліотекарів і видавництва «Ранок».
Перед цим німецькі партнери вже офіційно передали закуплені книжки для бібліотек Лозової. А під час онлайн-зустрічі учасники підсумували результати та обговорили значення проєкту як культурного мосту між країнами.
Єнс Ян наголосив, що для нього цей проєкт має особливе значення, адже він сам є великим прихильником книжок. За його словами, дуже важливо бачити, що навіть у складні часи люди продовжують приходити до бібліотек і не залишаються байдужими до читання.
Міжнародний вимір ініціативи
Проєкт став не лише гуманітарною, а й соціокультурною подією, що об’єднала два народи навколо спільних цінностей. Українці, які нині живуть у Німеччині, продовжують підтримувати свої громади вдома, допомагаючи зберігати культурний зв’язок із країною. Одними з координаторів проєкту стали українці Ілля Губін та його дружина Марина, які нині живуть у Німеччині та є членами Lions Club Remscheid. Вони ж запропонували видавництву «Ранок» долучитися до проєкту.
«Для нас, видавців, передача книжок у бібліотеки - це не просто поповнення фондів. Це відновлення культурної тканини там, де вона зазнала удару. У час війни книжка повертає відчуття безперервності: освіта триває, мова звучить, історії не обриваються», - наголосив керівник відділу корпоративних продажів видавництва «Ранок» Євген Олександров.
Він також підкреслив, що для Лозової нові книжки сьогодні означають значно більше, ніж доступ до читання. «Бібліотеки стають місцем безпеки, навчання, зустрічі й внутрішньої рівноваги. Це підтримка для дітей, підлітків, учителів і родин у час, коли зовнішній світ залишається нестабільним», - зазначив він.
Окремо він подякував міжнародним партнерам за підтримку українських бібліотек: «Коли міжнародні партнери підтримують локальні бібліотеки в Україні - це сигнал, що нас бачать, з нами рахуються і в нас вірять».
Культурний міст між Україною та Німеччиною
Для Лозової ця підтримка має особливу вагу. Від початку повномасштабного вторгнення росіяни знищили у громаді дві бібліотеки - міську та шкільну, а також палац культури, який був одним із головних культурних центрів міста. Про це під час зустрічі нагадав секретар Лозівської міської ради Юрій Кушнір.
«Росіяни намагаються знищити нашу ідентичність, пам’ять і культурну історію. Саме через книгу ми несемо правду, справжню історію і розвиток наших підростаючих поколінь», - зазначив він.
За словами Юрія Кушніра, проєкт допоміг суттєво поповнити бібліотечні фонди та став не лише фінансовою, а й емоційною підтримкою для громади. Особливо символічним він назвав момент, коли мешканці Німеччини купували на благодійному ярмарку книжки з підписами українських дітей.
Діти Лозової про нові книжки й бібліотеку
Під час міжнародної ZOOM-конференції юна читачка Марія Білоус поділилася, що почала ходити до міської бібліотеки у 6 років. У дитинстві любила казки про принцес, чарівні історії. Зараз читає яскраві та динамічні комікси.
«Я вже прочитала всі комікси в нашій бібліотеці. Але з початком війни мої літературні вподобання змінилися - тепер більше читаю драматичні твори», - розповідає Марія. За словами дівчини, у їхній бібліотеці постійно відбуваються майстер-класи, різні тренінги, які вона любить відвідувати зі своїми друзями.
Дванадцятирічна Юлія Леонова переїхала з родиною до Лозової з Костянтинівки Донецької області. «Коли я тільки приїхала, я не знала, чим зайнятися, куди сходити, що відвідувати, мені було скучно. Потім я дізналась про бібліотеку і почала ходити. Мені дуже сподобалася атмосфера, дуже привітні працівники бібліотеці. Дуже дякую вам за підтримку, за книжки. З радістю буду читати», - говорить Юлія.
Розпаковка книжок перетворилася на свято читання
Світлана Вовк, завідувачка Публічної бібліотеки Лозівської міської ради, до якої передали книги у рамках проєкту, подякувала Іллі Губіну та всім членам Lions Club Remscheid за підтримку.
«Нам дуже важливо розуміти, що ми не одні, що світ підтримує нас в усіх сенсах. Книги, які ми отримали, вони неймовірні. Їх дійсно багато, а ще вони мають неймовірне гарне оформлення та цікавий зміст. І ми пишаємося, що наші, українські видавництва, створюють такі гарні книги!» - поділилися бібліотекарка.
За її словами для бібліотеки це було не просто отримання нових книжок - це стало справжньою подією, яка несподівано об’єднала дітей, бібліотекарів і навіть психологічний тренінг, що саме тривав у читальній залі. Про це згадує Світлана Вовк.
У той день у бібліотеці проходив груповий психологічний тренінг для підлітків. Але щойно до приміщення почали заносити коробки з книжками, увага дітей миттєво перемкнулася. Один за одним вони підходили ближче, зазирали в пакунки, розглядали новинки, допомагали розпаковувати. Звичайний день раптом перетворився на маленьке свято читання.
За словами Світлани Вовк, діти були у справжньому захваті від нових, яскравих книжок. Вони одразу впізнавали окремі видання, ділилися враженнями, розповідали про свої домашні бібліотеки та читацькі вподобання. Дехто навіть пошепки просив залишити певну книжку саме для нього - настільки сильним було бажання читати першим.
Особливо вразило бібліотекарів те, наскільки добре підлітки орієнтуються в сучасній літературі. Майже про кожну книжку вони вже щось знали, а деякі назви викликали справжні емоції та дискусії між дітьми. Так, під час звичайної розпаковки книг, дорослі змогли краще зрозуміти своїх читачів - їхні потреби, переживання та інтереси.
«Книга заспокоює, - каже Світлана Вовк. - Люди сьогодні часто йдуть до бібліотеки не лише по історії чи знання, а й по щось для душі. Можливо, по чужий досвід, який допоможе пережити те, що зараз переживаємо всі ми».
Саме тому, переконана бібліотекарка, поповнення бібліотечних фондів сьогодні напряму пов’язане і з темою ментального здоров’я. Нові книжки стають для дітей і підлітків простором безпеки, підтримки та надії.
Коли бібліотека стає осередком спілкування мікрорайону
Для юнацької бібліотеки в Лозовій сьогоднішня робота це не лише про книжки, а й про збереження міського простору, який після війни довелося відбудовувати майже заново. Про це розповіла завідувачка Юнацької бібліотеки Лозівської міської ради Тетяна Москвічова під час зум-конференції з Німеччиною.
За словами пані Тетяни, бібліотека роками брала участь у різних культурних та освітніх проєктах, здобувала перемоги та отримувала ґранти, завдяки чому вдалося створити сучасний простір для дітей та молоді. Тут з’явилися дитяча ігрова зона, оновлений юнацький читальний зал та комфортний абонемент. Тож бібліотека стала не лише пунктом видачі книжок, а простором спілкування й підтримки.
Та після російського ракетного удару по міському палацу культури роль цієї бібліотеки змінилася ще більше. Разом із палацом культури було знищено і міську бібліотеку - один із головних культурних центрів Лозової. Будівля, де раніше вирувало мистецьке життя, працювали театральні студії, проходили заняття з англійської та збиралася громада, перетворилася на руїни.
Після цієї втрати саме юнацька бібліотека фактично стала головним бібліотечним осередком для мешканців мікрорайону. Сюди тепер приходять не лише по книжки, а й по відчуття спільності, живого контакту та повернення до нормального життя.
«Добре, що сьогодні ми можемо комунікувати з друзями та партнерами з інших країн онлайн», - говорить пані Тетяна. І в цих словах не лише вдячність технологіям, а й розуміння того, наскільки важливо під час війни зберігати культурні зв’язки, простори для дітей і місця, де людей досі об’єднує книга.
У Лозовій переконані: такі ініціативи створюють справжній культурний міст між Україною та Німеччиною - через книжки, читання та спільне прагнення зберегти для дітей відчуття майбутнього.
Довідка
Lions Club Remscheid — це частина міжнародної мережі Lions Clubs International, однієї з найбільших благодійних спільнот у світі. Клуб об’єднує місцевих підприємців і активних мешканців, які реалізують соціальні ініціативи у місті та регіоні.
Основний принцип — «We serve» («Ми служимо»): учасники організовують благодійні заходи (ярмарки, збори коштів), а отримані ресурси спрямовують на підтримку освіти, дітей і молоді, соціально вразливих груп та культурних проєктів.
Вже понад 100 років назва Lions Clubs International (LCI) символізує громадянську активність, служіння громаді та допомогу нужденним. Маючи понад 1,4 мільйона членів у понад 200 країнах, LCI є найбільшим у світі благодійним клубним рухом і навіть має консультативний статус при ООН.
Тільки в Німеччині близько 52 000 жінок і чоловіків активно працюють у 1580 клубах. Їхня робота ґрунтується на спільних цінностях, таких як людяність, дружба, чесність, громадянська свідомість та соціальна відповідальність. У своїх громадах, по всій Німеччині та за її межами, члени Lions з великою особистою відданістю втілюють на практиці своє гасло «Ми служимо: Ми допомагаємо разом!».